情景对话:我太激动了
A:I’m so excited! We are finally here!Six Flags Magic Mountain! This is the best amusement park in the world!
我很激动。我们终于到了。六旗山。这是世界上最好的娱乐园。
B:Alright, settle down now, you’re gonna give yourself a heart attack.
好的,平静下。这样你的心脏会受不了。
A:I can’t believe they charged us 30 dollars each. It seems like a rip-off, don’t you think? It’s not like I’m gonna get on these rides.
不敢相信他们从我们每个人要30美元。这有点像要高价,你不这么认为吗?看样子我不会做过山车。
B:Whoa...Viper! That’s the world’s highest and fastest roller coaster! You go at more than miles per hour! I wanna go on that one! Can I mom,please? Can I ?
那是世界上最高最快的过山车。时速每小时超过数英里。我想试试。妈妈,我能试试吗?可以吗?
A:Chris, I’m not sure you should get on that it seems a bit too much for you and we just had breakfast 30 minutes ago. I don’t think it’s a good idea.
Chris,我不确定我们应该去坐过山车,我们刚刚吃过早饭,刚才又玩了别的,活动太多了。我认为那样做不好。
B:Aww, come on, mom! I can handle it. I promise I won’t ask for anything else! Besides, it’s not like I’m gonna throw up on anything...
来吧,妈妈。我能处理好。我发誓不再玩别的了。而且我也不会呕吐。
A:Let him go,Carol, he’ll be fine.
让他去吧,Carol,他会没事的。
B:Alright! Yeah! This is amazing! See how high up we’re going?
太刺激了。看看我们要去多高?
(责任编辑:编辑)版权及免责声明
1、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
2、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。
-
“京颐活动月”为本市社会化管理退 6月27日,由北京市人力资源和社会保障局主办,昌平区人力资源和社会保障局承办的北京市社会化管理退休人员2025年“京颐活动月”闭幕式在昌平区草莓博览园成功举办。
-
首届世界香具文化大会暨高峰论坛在 5月26-28日,“瓷韵留香”——首届世界香具文化大会暨高峰论坛在浙江龙泉青瓷博物馆隆重开幕。
- ・《少林点穴的隐秘力量》纪录片在郑州圆满杀青
- ・北京市侨联召开海外北京会座谈交流会
- ・侨智未来·创新人才发展活动举办
- ・2024首都侨智发展大会开幕式暨主活动在北京经开区举
- ・中国大片热映海外!“跟着电影游中国”启动
- ・医生创新之家、京津冀生命健康产业国际合作联盟在北京亦
- ・2024首都侨智发展大会新闻发布会在北京经开区举行
- ・侨智未来·信息产业发展专场活动在北京亦庄举办
- ・美国迈阿密大学访问学者项目
- ・2012第二届中国国际积极心理学大会
- ・首届世界香具文化大会暨高峰论坛在浙江龙泉圆满召开
- ・“京颐活动月”为本市社会化管理退休人员提供500余场
- ・“一带一路国家治国理政研讨班”来京调研科技与文化产业
- ・“乐韵歌盛世 金声颂中华”2025京津冀公益合唱展演
- ・中国方案赋能全球文化资产治理,中国丝路集团首发全球文
- ・丝路之舟出席全球数字经济大会 与北京出海基地共建全链
- ・世界前沿科技大会与沙特阿拉伯未来城市项目展开合作
- ・中国丝路集团成功举办CYDES 2025中国专题论坛
- ・《首都职工践行“两山”理论环保公益行动》走进门头沟潭
- ・中国智慧点亮东盟最大网络安全盛会CYDES 2025
- ・2025 京津冀大型公益合唱展演展播 北京地区复选活
- ・首届世界香具文化大会暨高峰论坛在浙江龙泉圆满召开
- ・2012第二届中国国际积极心理学大会
- ・美国迈阿密大学访问学者项目